Entre 2019 y 2023, he trabajado en un pequeño estudio en Quito-Ecuador y la ventana del estudio da al Cerro Auqui. La ventana está situada en una posición clave, por lo que abre la vista a la montaña, las casas, las plantaciones de la ladera, las irregularidades del terreno y al cielo. Después de trabajar en este lugar durante varios meses, me di cuenta de que la ventana era el elemento que más me atraía de la habitación: la posibilidad de abrir la mirada de esa manera. La experiencia de estar en este lugar específico y mirar al Auqui a través de la ventana, ha dado forma a una serie de dibujos y pinturas que exploran mi relación con el paisaje, mientras estas líneas irregulares se convierten en mi territorio primario e influyen (y se extienden en) las líneas que trazo. Este trabajo visual registra la experiencia de habitar en una ciudad en medio de los Andes, rodeada de quebradas y las formas en las que las entidades más que humanas (como las montañas, las nubes o el clima) informan una manera de ver y una manera de dibujar.
Between 2019 and 2023, I have been working at a small studio in Quito, Ecuador and the studio window faces the mountain Auqui. The window is located in a key position, so it opens up the view of the mountain, the houses, the plantings on the slope, the irregularities of the land, and the sky. After working at this place for several months, I realized that the window was the element that attracted me the most about the room: the possibility of opening up the gaze in that manner. The experience of being at this specific place and looking at Auqui through the window has informed a series of drawings and paintings that explore my relationship with the landscape as these irregular lines become my primal territory and infuse my way of mark-making. This visual work registers the experience of dwelling in a city in the middle of the Andes surrounded by ravines, and the ways in which the more-than-human entities (such as mountains, plants, or weather) inform a way of seeing, and a way of drawing.
La montaña y sus oficios se convirtió en un libro de ensayos dibujados o dibujos ensayados realizado junto a José Peña Loyola y editado por Recodo press (Carolina Benalcázar, Juan Felipe Paredes, Galo Pérez, Carolina Velasco), con el trabajo de Marco Bolaños y Pamela Silva.
Lanzamiento del libro / 8 de julio de 2023 en San Tola:
Roberto Vega 