Kitchen/Cocina

This slideshow requires JavaScript.

 

The kitchen and the dining room are spaces of gathering. The dinner table is a space made for encounter and conversation. During this shared time, relationships and roles are created, it is a space for decision making, for welcoming, farewell, and celebration.

On the table (which was made by my grandfather) I placed some pieces of crockery with portraits or texts drawn on them. The drawings appear as traces fixed on the plates or the cups.


 

La cocina y el comedor son espacios de reunión. La mesa en la que la familia se reúne y come es un espacio de diálogo y encuentro. Las familias se reúnen a comer y durante las comidas se tejen distintas relaciones, se crean roles, se discuten decisiones del grupo, se recibe al que estuvo fuera, se festeja un cumpleaños o un aniversario.

Sobre la mesa (que fue fabricada por mi abuelo) se encuentra una vajilla, intervine en ella añadiendo imágenes obtenidas desde los álbumes de fotos. También escribí conversaciones y comentarios que registré durante el proceso. Me interesa que las imágenes de la vajilla aparezcan como huellas impregnadas en los platos y las tazas, huellas que se han asentado con el paso del tiempo.